Piet Piraat heeft een verrassing! Hij heeft namelijk een kist gevonden...is dit dan de schat waar ze al zo lang naar op zoek zijn? Iedereen is héél nieuwsgierig en wil zo snel mogelijk te weten komen wat er in die kist zit. Maar ze krijgen de kist niet open...
Wanneer Piet samen met Stien en Berend opzoek gaat naar een manier om de kist te openen, blijkt Steven opeens te kunnen praten...hoe kan dat?